2010-07-29から1日間の記事一覧
天珠は漢字圏で「天から授かった宝珠」という当て字を使い「天珠」と表記され、英語圏ではチベット人の天珠の呼び方が「ジー（ズィもしくはスィー）」であったためdZiという当て字を使います。筆者自身はどちらを使っても「正しい」とか「間違い」はないと思…
天珠は漢字圏で「天から授かった宝珠」という当て字を使い「天珠」と表記され、英語圏ではチベット人の天珠の呼び方が「ジー（ズィもしくはスィー）」であったためdZiという当て字を使います。筆者自身はどちらを使っても「正しい」とか「間違い」はないと思…
